Horizon est prêt pour l’iPhone Duo. Vous pouvez acheter une eSIM de voyage sur le Duo lui-même, dans Safari ou dans l’app Horizon, téléphone plié ou ouvert, puis l’installer sur le même téléphone grâce au lien d’installation quand votre commande en propose un : aucun QR code à scanner. Pour un voyage entre marchés de Noël qui traverse des frontières, choisissez l’eSIM Europe ; pour des marchés dans un seul pays, un forfait pays peut suffire. La validité ne commence pas avant la première connexion de l’eSIM à un réseau compatible à destination.
Ce guide s’adresse à ceux qui voyagent pour la première fois avec un iPhone Duo neuf : un téléphone tout juste sorti de sa boîte, quelques jours de marchés de Noël et une eSIM de voyage achetée avant le départ. Il présente ce qu’Horizon a préparé pour le Duo, le forfait et le volume de données à choisir, puis la façon d’acheter et d’installer l’eSIM sur le Duo lui-même.
Ce qu’Horizon a préparé pour l’iPhone Duo
Le téléphone. L’iPhone Duo figure dans la liste des appareils compatibles d’Horizon. Partout dans le monde, il fonctionne uniquement en eSIM, sans tiroir SIM, et gère deux lignes eSIM à la fois : votre numéro habituel garde une ligne, et un forfait de données Horizon prend l’autre. Les forfaits Horizon comprennent uniquement des données : la ligne de voyage se place donc à côté de votre numéro au lieu de le remplacer.
L’app. La version 1.13 de l’app Horizon, disponible sur l’App Store depuis le 31 octobre 2026, s’adapte aux deux écrans du Duo, plié et ouvert. Sur l’écran ouvert, la barre qui affiche votre total et le bouton de paiement prend moins de place. Quand nous avons testé la version 1.12 sur le simulateur d’iPhone Duo d’Apple en octobre, plier ou déplier le téléphone n’a pas relancé l’app : la mise en page s’est adaptée au nouvel écran.
Le site. horizonesim.com est la boutique d’Horizon dans Safari, avec le même compte et le même espace Mes eSIM que l’app. Sa mise en page s’adapte à la largeur de l’écran que vous utilisez, téléphone plié ou ouvert.
L’installation. Sur un iPhone, le lien d’installation d’Horizon, le bouton « Installer en un geste », ouvre l’outil d’installation d’eSIM intégré à l’iPhone avec tout déjà renseigné, et vous confirmez dans Réglages. Il faut iOS 17.4 ou une version plus récente, et le Duo est livré avec iOS 27. C’est ce qui simplifie l’achat sur le Duo lui-même : le lien d’installation place l’eSIM sur le même téléphone, sans QR code à scanner.
Avant de payer : vérifiez la liste du forfait Europe
Beaucoup de voyages entre marchés de Noël traversent des frontières : de Munich à Salzbourg, de Vienne à Prague, ou de Vienne à Budapest en train. Le 8 novembre 2026, le forfait Europe comptait parmi ses destinations l’Allemagne, l’Autriche, la Tchéquie, la Hongrie, la Pologne, la France, la Belgique et le Danemark, avec un seul volume de données partagé entre elles : un train de Vienne à Prague n’exige donc aucun nouveau forfait à la frontière. C’est la liste, et non le mot Europe, qui décide où le forfait fonctionne ; vérifiez donc chaque pays de votre itinéraire avant de payer, y compris ceux que vous ne faites que traverser en train. Pour des marchés dans un seul pays, comparez le forfait de ce pays dans les eSIM par pays.
Pour des prix d’une semaine, relevés à une date précise, sur un itinéraire passant par l’Allemagne, l’Autriche, la Tchéquie et la Hongrie, lisez notre comparatif d’eSIM pour marchés de Noël. Pour les marchés eux-mêmes, nos guides donnent les dates 2026 de Colmar, de Bruxelles et de Copenhague.
Choisir le volume de données
Un jour de marché, le téléphone plié se manie facilement d’une main pendant que l’autre tient une boisson chaude : l’itinéraire jusqu’à la place suivante, l’horaire du train pour rentrer à l’hôtel, la photo d’un stand. Une fois le téléphone ouvert et tenu à l’horizontale, l’écran intérieur de 7,6 pouces peut afficher deux apps côte à côte, par exemple le plan du marché et les horaires des trains.
Les plans, les billets et les messages consomment bien moins de données que la vidéo. Si vous filmez les illuminations et envoyez les clips à vos proches, ou si vous regardez des vidéos en streaming le soir sur le grand écran, choisissez un volume plus important ou, si vous avez acheté avec un compte, gardez un œil sur les données restantes dans Mes eSIM. Le partage de connexion est gratuit avec tous les forfaits Horizon. Les forfaits Horizon à volume fixe n’ont aucune réduction de débit.
Acheter et installer sur le Duo, étape par étape
- Choisissez le forfait. Ouvrez l’eSIM Europe pour des marchés dans plusieurs pays, ou un forfait pays pour un seul, dans l’app Horizon ou dans Safari, téléphone plié ou ouvert.
- Sélectionnez le volume de données et la durée, puis payez. Si vous achetez avec un compte, votre eSIM apparaît ensuite dans Mes eSIM, dans l’app et sur le site. Si vous achetez en tant qu’invité, avec votre seule adresse e-mail, ouvrez-la depuis le lien sécurisé de la commande reçu dans cet e-mail.
- Installez-la chez vous en Wi-Fi. Sur la page de commande ou dans Mes eSIM, touchez « Installer en un geste » et confirmez dans Réglages. Si iOS vous demande si vous utiliserez la nouvelle eSIM chez vous ou en voyage, celle-ci est destinée au voyage. Si votre commande ne propose pas de lien d’installation, ouvrez le QR code sur l’écran d’un autre appareil, ou passez par la saisie manuelle avec l’adresse SM-DP+ et le code d’activation indiqués dans vos informations d’installation. Notre page d’aide explique les deux méthodes.
- Laissez la ligne désactivée jusqu’à votre arrivée. Installer l’eSIM ne déclenche pas sa validité. Gardez la nouvelle ligne désactivée jusqu’à l’atterrissage.
À l’atterrissage, activez la ligne Horizon, sélectionnez-la dans « Données cellulaires » et activez « Données à l’étranger » pour la ligne Horizon uniquement. Les noms des menus varient selon la langue et la région. Laissez l’itinérance des données désactivée sur votre ligne habituelle. Votre opérateur habituel peut tout de même facturer les appels, les SMS ou les données sur sa propre ligne. Le guide d’installation détaille chaque étape.
Gardez l’eSIM installée à votre retour. Si vous avez acheté avec un compte et que Mes eSIM affiche « Recharger » pour la même destination, le nouveau forfait s’ajoute à l’eSIM déjà présente sur votre téléphone : il n’y a donc pas de nouveau QR code à scanner. Certaines destinations exigent une nouvelle eSIM distincte. La page Recharges d’eSIM présente les options.
Réponses courtes
Horizon est-il prêt pour l’iPhone Duo ? Oui. L’iPhone Duo figure dans la liste des appareils compatibles d’Horizon, l’app Horizon s’adapte à ses deux écrans, plié et ouvert, et vous pouvez acheter depuis le site dans Safari sur l’un ou l’autre écran.
Puis-je acheter une eSIM pour iPhone Duo sur le Duo lui-même ? Oui. Achetez dans l’app Horizon ou dans Safari, puis installez l’eSIM sur le même téléphone avec le lien d’installation quand votre commande en propose un : aucun QR code à scanner.
Comment installer une eSIM sur iPhone Duo sans QR code ? Touchez « Installer en un geste » sur la page de commande ou dans Mes eSIM, puis confirmez dans Réglages. Il faut iOS 17.4 ou une version plus récente. Sans lien, passez par la saisie manuelle avec l’adresse SM-DP+ et le code d’activation indiqués dans vos informations d’installation.
Quel forfait couvre des marchés de Noël dans plusieurs pays ? Le forfait Europe, si tous les pays de votre itinéraire figurent sur sa liste. Pour des marchés dans un seul pays, un forfait pays peut suffire.
Quand mon forfait commence-t-il ? Installer l’eSIM ne déclenche pas sa validité. La validité ne commence pas avant la première connexion de l’eSIM à un réseau compatible à destination.
Assistance humaine 24/7 dans toutes les langues, avec réponse instantanée garantie. Contactez notre équipe.
Sources
Vérifié le 8 novembre 2026 : l’app Horizon sur l’App Store et les notes de sa version 1.13 ; chez Apple, les caractéristiques techniques de l’iPhone Duo, la présentation de l’iPhone Duo et Utiliser l’eSIM en voyage à l’international avec votre iPhone ; et les pages de forfaits d’Horizon.