البرتغال عضو في الاتحاد الأوروبي، لذا ابدأ بباقة هاتفك الحالية: فإذا كانت من مشغّل في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فقد تعمل هناك أصلًا بالأسعار نفسها التي تدفعها في بلدك. وإن لم تكن كذلك، أو كان رصيد التجوال فيها صغيرًا، فإليك الأسعار التي راجعناها لباقات البيانات فقط بحجم 5 GB و10 GB لمدة 30 يومًا، سواء لعطلة قصيرة في لشبونة أو بورتو، أو لزيارة منطقة الغارف، أو لرحلة شتوية إلى ماديرا أو جزر الأزور.
رُوجعت الأسعار في 1 أكتوبر 2026. يوفّر Horizon دعمًا فوريًا ومشاركة مجانية للإنترنت عبر نقطة الاتصال؛ وتجد الأسعار والباقات المتاحة حاليًا في صفحات الباقات المرتبطة.
أسعار باقات متساوية في البيانات والصلاحية
- Horizon: 5 GB / 30 يومًا €2.51؛ 10 GB / 30 يومًا €4.84.
- Airalo: 5 GB / 30 يومًا €8.50؛ 10 GB / 30 يومًا €10.00.
- Nomad: 5 GB / 30 يومًا €8.77؛ 10 GB / 30 يومًا €14.04.
- Saily: 5 GB / 30 يومًا €8.99؛ 10 GB / 30 يومًا €14.99.
- Ubigi: لا توجد باقة غير متجددة بحجم 5 GB / 30 يومًا؛ 10 GB / 30 يومًا €11.00.
يقدّم Horizon أقل سعر بين عروض البيانات الثابتة أعلاه في الحجمين كليهما. ففي باقة 5 GB / 30 يومًا، يُعدّ سعر Airalo البالغ €8.50 ثاني أقل سعر، وهو أعلى من سعر Horizon البالغ €2.51 بمقدار €5.99. وفي باقة 10 GB / 30 يومًا، يأتي سعر Airalo البالغ €10.00 في المرتبة التالية مجددًا، وهو أعلى من سعر Horizon البالغ €4.84 بمقدار €5.16، بينما يزيد سعر Ubigi البالغ €11.00 على سعر Horizon بمقدار €6.16. هذه مقارنة لإجمالي أسعار الباقات المعروضة، ولا تثبت جودة إشارة أفضل أو تغطية متطابقة.
من لا يزال بحاجة إلى eSIM للبرتغال
تشمل قواعد «التجوال كما في الوطن» في الاتحاد الأوروبي شرائح SIM الصادرة عن مشغّلين في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية عند استخدامها في دول أخرى من الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، لذا يمكن عادةً استخدام باقة من الاتحاد الأوروبي في البرتغال بالأسعار نفسها المطبّقة داخل بلدك. ويجوز لمشغّلك أن يطبّق سياسة للاستخدام العادل، كما أن بعض الباقات ذات حجم البيانات الكبير أو غير المحدود داخل البلد تحدد رصيدًا أصغر للاستخدام في الخارج، وتفرض رسومًا إضافية على ما يتجاوزه. فإذا كان هذا الرصيد يكفي رحلتك، فقد لا تحتاج إلى باقة ثانية.
وتكون eSIM السفر أكثر فائدة لك إذا:
- كانت باقتك من المملكة المتحدة، وهي خارج الاتحاد الأوروبي: فبعض الباقات البريطانية تشمل التجوال في الاتحاد الأوروبي، بينما يفرض بعضها الآخر رسمًا يوميًا، لذا تحقّق من باقتك؛
- كنت قادمًا من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، من دول غرب البلقان أو تركيا أو الشرق الأوسط أو أمريكا الشمالية أو الجنوبية مثلًا، إذ تسري حينها أسعار التجوال لدى مشغّلك؛
- كنت مسافرًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية ورصيد التجوال في باقتك أصغر من أن يكفي للخرائط أو رفع الملفات أو توصيل حاسوب محمول بنقطة الاتصال.
الزيارات القصيرة: باقات 7 أيام
يعرض Horizon باقات 7 أيام بسعر باقة 30 يومًا من الحجم نفسه: 5 GB لمدة 7 أيام بسعر €2.51، و10 GB لمدة 7 أيام بسعر €4.84. أما باقات Airalo لمدة 7 أيام فتكلّف €7.00 لحجم 5 GB و€9.50 لحجم 10 GB، ويعرض Ubigi باقة 10 GB لمدة 7 أيام بسعر €9.00. ولم يعرض Saily ولا Nomad أي باقة بحجم 5 GB أو 10 GB لمدة أقصر من 30 يومًا.
ولعطلة نهاية أسبوع طويلة، تأتي باقة Horizon 3 GB لمدة 7 أيام بسعر €1.58؛ أما أقصر باقة بحجم 3 GB لدى Airalo، ومدتها 3 أيام، فتكلّف €5.50.
الأحجام الأكبر والإقامات الأطول
في حجم 20 GB لمدة 30 يومًا، يعرض Horizon سعر €9.50، مقابل €17.50 لدى Airalo، و€17.55 لدى Nomad، و€24.99 لدى Saily. وفي حجم 50 GB لمدة 30 يومًا، يعرض Horizon سعر €23.49، مقابل €32.00 لدى Airalo، و€35.00 لدى Ubigi، و€39.48 لدى Nomad.
ويبقى Horizon الأقل سعرًا في هذه الأحجام، لكن ليس لديه باقة غير محدودة للبرتغال (في حين يعرض كلٌّ من Airalo وNomad وSaily وUbigi وHolafly باقة غير محدودة)، ولا تتجاوز صلاحية باقاته للبرتغال 30 يومًا. وللإقامة عدة أشهر، كالعمل عن بُعد من لشبونة، قارن بين شراء باقة جديدة للبرتغال كل شهر وبين باقة أوروبا من Horizon، التي تعرض 20 GB لمدة 90 يومًا بسعر €14.37، و50 GB لمدة 180 يومًا بسعر €35.64.
لشبونة والغارف والجزر
في لشبونة وبورتو، يمكن لشبكة Wi-Fi في مكان الإقامة أن تتولى النسخ الاحتياطي والتنزيلات، بينما تغطي بيانات الجوال الخرائط ومواعيد الترام والقطارات والرسائل. أما في الغارف، فمع السيارة المستأجرة والأيام الطويلة بعيدًا عن Wi-Fi، قد تستهلك بيانات أكثر مما تتوقع. راجع سجل استهلاك البيانات في هاتفك قبل أن تختار.
ماديرا وجزر الأزور منطقتان ذاتيتا الحكم تابعتان للبرتغال، وهما جزء من الاتحاد الأوروبي، لذا تسري فيهما قواعد التجوال نفسها على باقات الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. وتذكر باقات Horizon للبرتغال أن تغطيتها هي البرتغال، دون أن تُدرج الجزر بشكل منفصل. وتعتمد الإشارة في الجزر والمناطق الجبلية والنائية على الشبكات المحلية، لذا نزّل خرائط للاستخدام دون اتصال قبل جولات المشي الطويلة، واسأل دعم Horizon قبل الشراء إذا كانت جزيرة بعينها تهمّك.
الشبكات المُعلنة في البرتغال
تذكر باقات Horizon للبرتغال شبكتَي Vodafone Portugal وNOS Portugal. ويذكر Airalo وSaily وHolafly شبكات MEO وNOS وVodafone؛ ويذكر Nomad Vodafone وMEO، ويذكر Ubigi MEO. هذه تفاصيل شبكات ينشرها المزوّدون، وليست اختبارات ميدانية؛ لذا تحقّق منها على مسارك قبل الشراء.
نقطة الاتصال والبيانات غير المحدودة مسألتان منفصلتان
تشمل كل باقات Horizon مشاركة مجانية للإنترنت عبر نقطة الاتصال. ويستهلك الحاسوب المحمول أو الجهاز اللوحي المتصل بنقطة اتصالك من حجم البيانات نفسه الذي اشتريته، لذا أوقف تحديثات الخلفية مؤقتًا عندما تريد توفير بيانات السفر.
نشرت صفحة منتج Holafly للبرتغال باقة غير محدودة لمدة 7 أيام بسعر US$27.50 في جدول المدد بالدولار الأمريكي، وتحدد 1 GB يوميًا لمشاركة الإنترنت عبر نقطة الاتصال. وهذا حجم بيانات ومدة يختلفان عن العروض الثابتة لمدة 30 يومًا أعلاه، لذا لا نحسب أي توفير مقارنةً بها. قد تناسب البيانات غير المحدودة على الهاتف الاستخدام المكثف، لكنها لا تعني دائمًا مشاركة إنترنت بلا حدود، لذا تحقّق من شروط مشاركة الإنترنت عبر نقطة الاتصال.
البرتغال مع إسبانيا
تعمل باقة البرتغال في البرتغال وحدها. فإذا كانت رحلتك ستمتد إلى إسبانيا، فقارن بين ما يلي:
- شراء باقتين لبلدين: باقة البرتغال بحجم 5 GB بسعر €2.51، وباقة إسبانيا بحجم 5 GB بسعر €2.48، أي €4.99 مقابل حجمين منفصلين من البيانات، لكلٍّ منهما 5 GB؛
- شراء باقة واحدة لأوروبا بحجم 10 GB / 30 يومًا بسعر €7.27، مع حجم بيانات واحد مشترك بين البلدين وبقية الدول المدرجة فيها، مثل فرنسا والمملكة المتحدة.
تكلّف باقتا البلدين أقل من باقة أوروبا بمقدار €2.28، لكن البيانات المتبقية في إحداهما لا يمكن استخدامها في البلد الآخر. وإذا لم تكن متأكدًا من كيفية توزيع استهلاكك بين البلدين، فالحجم المشترك أبسط. راجع مقارنتنا لإسبانيا ومقارنتنا لباقات أوروبا في الرحلات الطويلة.
دعم فوري مع باقة Horizon
يوفّر Horizon دعمًا فوريًا لأسئلة الإعداد والاتصال. تواصل مع دعم Horizon إذا احتجت إلى مساعدة في تثبيت eSIM أو اختيارها لبيانات الجوال أو فهم الباقة قبل السفر.
قبل الشراء، تحقّق من توافق الجهاز ومن أن هاتفك غير مقفل على أي مشغّل. ثبّت eSIM عبر اتصال مستقر بالإنترنت واتبع تعليمات تفعيل الباقة، ثم راجع باقات البرتغال الحالية لمعرفة السعر الحالي والتغطية.
كيف تحققنا من الأسعار
هذه مقارنة من إعداد Horizon. تاريخ البحث: 1 أكتوبر 2026. المسؤول التحريري: Lurian Kasumaj. أسعار الباقات الثابتة هي أسعار عامة من صفحات المنتجات الخاصة بكل مزوّد، بحجم البيانات الإجمالي نفسه وصلاحية 30 يومًا ما لم يُذكر خلاف ذلك: باليورو لدى Horizon وAiralo وSaily، ولدى Nomad وUbigi بعد ضبط قائمة اختيار العملة لدى كلٍّ منهما على EUR. وقد عرضت صفحة Nomad الأسعار بالدولار الأمريكي افتراضيًا حسب اتصالنا، فاعتمدنا أسعار اليورو التي تعرضها قائمة اختيار العملة في الصفحة نفسها. ونقلنا سعر باقة Holafly غير المحدودة من جدول المدد بالدولار الأمريكي، دون تحويل.
لا تشمل المقارنة مكافآت الحساب مثل أرصدة Saily، ولا الاشتراكات (بما فيها باقات Ubigi الشهرية)، ولا الفترات التجريبية المجانية أو قسائم التسويق بالعمولة أو خصومات الطلب الأول. ولم تظهر أي علامة تخفيض على الباقات التي ذكرنا أسعارها. ويرتبط اسم كل مزوّد في المقارنة بصفحة مصدره. وقد تتغيّر الأسعار بعد هذه المراجعة؛ والمرجع النهائي هو صفحة المنتج المرتبطة وشاشة الدفع. تقارن هذه الدراسة العروض والميزات المنشورة، ولا تقيس أداء الشبكات أو أوقات استجابة الدعم.
صفحات مصادر الباقات الثابتة: Horizon · Airalo · Nomad · Saily · Ubigi.
